O próximo live-action da Disney, A Pequena Sereia, estreia em breve nos cinemas, mas já enfrenta muitas polêmicas nas redes sociais. Além da escalação de Halle Bailey como Ariel, a mudança na letra da música Kiss the Girl também não agradou os fãs da clássica animação dos anos 1990.
A música é uma das mais populares da animação original e traz o Príncipe Eric cantando sobre como deseja beijar Ariel custe o que custar. Enfim, o live-action trará uma letra diferente para a canção com a premissa de se adaptar à sociedade atual. Em um comunicado à imprensa, o diretor Rob Marshall explicou a alteração na letra de “Kiss the Girl”:
“Nós pedimos para Lin-Manuel [Miranda] fazer alguns pequenos ajustes na letra original de ‘Kiss the Girl’, porque é importante lembrar que a cultura e as sensibilidades mudaram nos últimos 34 anos, e é vital que sejamos respeitosos com essas mudanças.”
Por fim, a nova versão de Kiss the Girl ainda mostrará o Príncipe Eric apaixonado por Ariel, mas evitará dizer que a beijará a qualquer custo. No lugar disso, a nova letra de Lin-Manuel Miranda mostrará uma relação mais consensual .
Mais sobre A Pequena Sereia
Siga o Quartel General no Google Notícias e não perca nenhuma novidade!
O clássico da Disney conta a história de Ariel, a princesa sereia de um reino submarino que troca sua voz por pernas humanas após se apaixonar. Com direção de Rob Marshall, o live-action promete adaptar alguns pontos da trama da animação, bem como algumas músicas, mas preservar a essência. A estreia acontece em 26 de maio.
Ruby Marinho se torna pior arrecadação da DreamWorks
Ruby Marinho: Monstro Adolescente aparentemente aproveitou a repercussão em torno do live-action de A Pequena Sereia em sua campanha de marketing, trazendo uma vilã muito semelhante à Ariel das animações. No entanto, se essa de fato foi a estratégia, não teve um bom resultado. Com um orçamento inicial de US$70 milhões, o filme lançado em…
Artista de efeitos visuais processa produtores de A Pequena Sereia
O live-action de A Pequena Sereia estreou nos cinemas meses atrás e trouxe a clássica história da Princesa Ariel para as telonas. Estrelado por Halle Bailey, o filme ultrapassou a marca de US$500 milhões nas bilheterias, apesar de ter dividido a opinião pública. Agora, o filme volta a gerar polêmica com o processo movido por…
A Branca de Neve | Halle Bailey apoia Rachel Zegler após ataques nas redes sociais
Após a estreia do live-action de A Pequena Sereia nos cinemas, chegou a vez da Branca de Neve. O filme baseado na animação de 1937 está em desenvolvimento avançado no estúdio e contará com Rachel Zegler como a protagonista, além de Gal Gadot como Rainha Má. No entanto, com a oportunidade, também vem as críticas…
